September 5 - October 31, 2020
Hors champs, Adrien van Melle
FR/
« Ce que je cherche dans les œuvres que je montre pour cette exposition, et peut-être, de manière plus générale, dans mon travail, c’est comment représenter, dans le champ plastique ou littéraire, uniquement l’à-côté, ce que l’on ne voit pas, le hors-champ.
C’est, avec la prédominance des éléments textuels, ce qui relie toutes les oeuvres de cette exposition entre elles ». (Extrait d’un entretien d’Adrien van Melle avec Pascale Krief, février 2020)
EN/
“What I look for in the works that I show for this exhibition, and perhaps, more generally, in my work, is how to represent, in the plastic or literary field, solely the on-the-side, what you don’t see, the outside-the-field. It is, with the predominance of textual elements, what links all the works of this exhibition together.”
(Extract of an interview with Adrien van Melle by Pascale Krief, February 2020)